By CASEY SMITH Indiana Capital Chronicle Gov. Mike Braun on Monday directed Indiana’s utility consumer advocate to seek a regulatory investigation into Northern Indiana Public Service Co. after widespread outages left thousands of northwest Indiana homes and businesses without power for nearly two weeks. The requested investigation would examine NIPSCO’s vegetation management and right-of-way maintenance,…